ژی جیانگ صوبے کا مرکز ہانگ ژو شہر چین کے اہم ترین انفارمیشن ٹیکنالوجی مراکز میں سے ایک ہے جس کی آبادی 12 ملین سے زیادہ ہے۔ بہت سی ٹیکنالوجی کمپنیاں، خاص طور پر علی بابا، یہاں سے اپنے آپریشنز کا انتظام کرتی ہیں۔ چینی اور غیر ملکی ادیبوں، صحافیوں اور صنعت کے نمائندوں نے بین الاقوامی انٹرنیٹ ادبی ہفتہ کے ایک حصے کے طور پر اس فورم میں شرکت کی۔
بین الاقوامی انٹرنیٹ ادبی ہفتہ، جو 20 مئی کو شروع ہوا، ہانگزو میں منعقد ہوا، جو اس سے قبل جی 27 سربراہی اجلاس اور ایشین گیمز جیسے ہائی پروفائل ایونٹس کی میزبانی کر چکا ہے۔ "رنگین اور خوبصورت ایشیا" کے تھیم کے ساتھ منعقد ہونے والے اس پروگرام میں چینی انٹرنیٹ ادب کی بین الاقوامی نشریات کی صلاحیتوں کو فروغ دینے پر توجہ مرکوز کی گئی۔
ادبی ہفتہ کے دوران، چینی انٹرنیٹ ادب کو بہتر بنانے میں مدد کے لیے انٹرنیٹ لٹریچر انٹرنیشنل کمیونیکیشن فورم، گلوبلائزنگ چائنیز کلچر سمپوزیم، انٹرنیٹ لٹریچر انڈسٹری ایکسپو، اور نیٹ ورک لٹریچر انٹرنیشنل کمیونیکیشن ورک کوآرڈینیشن اور پروموشن کانفرنس جیسے پروگرام منعقد کیے گئے۔
ژی جیانگ کی صوبائی حکومت اور چائنیز رائٹرز ایسوسی ایشن کے ایگزیکٹوز کے علاوہ جس نے اس تقریب کا اہتمام کیا، پہلے دن منعقد ہونے والے فورم میں انٹرنیٹ ادب کی دنیا کے معروف مصنفین موجود تھے۔
افتتاحی تقریب میں، چینی مصنفین کی ایسوسی ایشن نے "ایشیاء میں چینی انٹرنیٹ ادب کی ترقی پر رپورٹ" جاری کی۔ رپورٹ میں انٹرنیٹ لٹریچر کے بین الاقوامی پھیلاؤ کے ارتقاء کا خلاصہ کیا گیا ہے اور ایشیا کے مختلف حصوں میں موجودہ صورتحال، ترقی کی خصوصیات اور انٹرنیٹ ادب کے پھیلاؤ کے راستوں پر روشنی ڈالی گئی ہے۔
16 سے زیادہ کاموں کا ترجمہ کیا گیا۔
رپورٹ سے پتہ چلتا ہے کہ چین کا انٹرنیٹ لٹریچر دوسرے ممالک کو آن لائن لٹریچر کے 16 سے زیادہ ٹکڑوں کو برآمد کرتا ہے، جن میں 40 ملین سے زیادہ بیرون ملک صارفین ہیں، جن میں سے 150 فیصد شمالی امریکہ اور ایشیا پر محیط ہیں۔
رپورٹ یہ بھی ظاہر کرتی ہے کہ ایشیا میں قارئین کی اکثریت 35 سال سے کم عمر کی ہے، اور جو لوگ "1995 کے بعد" پیدا ہوئے ہیں وہ قارئین کی بنیادی طاقت ہیں۔ تقریباً 60 فیصد قارئین کے پاس بیچلر کی ڈگری ہے، اور تقریباً 60 فیصد خواتین قارئین ہیں۔ جنوب مشرقی ایشیائی اور جنوبی ایشیائی ممالک جیسے کہ انڈونیشیا، فلپائن، ملائیشیا اور ہندوستان کے قارئین کا حصہ کل کا 80 فیصد سے زیادہ ہے۔
نوجوان میلے کے میدان میں تصویریں کھینچ رہے ہیں۔
جنریشن Z کے قارئین، "انٹرنیٹ بچوں" کی نسل کے طور پر، ڈیجیٹل زندگی کا فطری تجربہ رکھتے ہیں، اعلیٰ ٹیکنالوجی کے بارے میں ایک تیز ادراک رکھتے ہیں، اور اسی عمر کے مصنفین کے ساتھ بات چیت کرنا آسان ہے۔ انٹرنیٹ لٹریچر کے ایک غالب ذریعہ بننے کے ساتھ، انٹرنیٹ ناول پڑھنا اب صرف تفریح کی ایک شکل نہیں رہی، یہ جنریشن Z کے لیے آہستہ آہستہ علم حاصل کرنے کا بنیادی ذریعہ بن گیا ہے۔
یہ کہا جا سکتا ہے کہ چین میں انٹرنیٹ ادب بیرون ملک مقیم قارئین کے لیے چینی ثقافت اور عصری چین کو سمجھنے کے لیے ایک اہم کیریئر اور ونڈو بن گیا ہے، اور چینی ثقافت کی دلکشی کو ظاہر کرنے اور چین اور بیرونی ممالک کے درمیان ثقافتی تبادلے کو فروغ دینے میں منفرد کردار ادا کرتا ہے۔
چین میں انٹرنیٹ لٹریچر پلیٹ فارمز پر صارفین کی تعداد 500 ملین سے تجاوز کر گئی ہے۔ 2022 میں ملک میں 3 ملین سے زیادہ انٹرنیٹ کام تیار کیے گئے۔
49. چائنا انٹرنیٹ ڈویلپمنٹ سٹیٹ پر شماریات کی رپورٹ سے پتہ چلتا ہے کہ دسمبر 2021 کے آخر تک چین میں انٹرنیٹ استعمال کرنے والوں کی کل تعداد 1 بلین سے تجاوز کر گئی ہے اور انٹرنیٹ کی رسائی کی شرح 73 فیصد تک پہنچ گئی ہے۔ انٹرنیٹ ایپلی کیشنز کا پیمانہ دنیا میں پہلے نمبر پر ہے۔ دسمبر 2021 کے آخر تک، چین میں انٹرنیٹ ادب کے قارئین کی کل تعداد 41,45 ملین تک پہنچ گئی، جو پچھلے سال کی اسی مدت کے مقابلے میں 502 ملین زیادہ ہے، جو کل نیٹیزنز کا 48,6 فیصد بنتا ہے۔
انٹرنیٹ کا ادب روایتی ثقافت اور تاریخ کے ساتھ مل جاتا ہے۔
انٹرنیٹ ادب روایتی ثقافت اور کلاسیکی کاموں سے متاثر ہوتا ہے۔ 20 سال سے زیادہ کی بھرپور ترقی کے بعد، چینی انٹرنیٹ ادب ایک بڑے پیمانے پر، منظم اور دنیا کو متاثر کرنے والے ثقافتی رجحان میں تبدیل ہوا ہے۔ آج کے انٹرنیٹ لٹریچر نے تمام عصری چینی ادب کی ترقی کا نمونہ بدل دیا ہے۔ انٹرنیٹ لٹریچر نے سماجی اثرات، معاشی فوائد اور ثقافتی پیداوار کے لحاظ سے نمایاں کامیابی حاصل کی ہے۔
انٹرنیٹ ادب اور چین کی بھرپور روایتی ثقافت کا گہرا انضمام تخلیقی تبدیلی اور اختراعی ترقی کو قابل بناتا ہے۔ اس طرح نوجوانوں کو روایتی ثقافت اور اپنی طویل تاریخ سے ایک نیا رابطہ ملتا ہے۔ مارشل آرٹس، خاص طور پر، انٹرنیٹ لٹریچر میں ایک اہم زمرہ بنی ہوئی ہے، جس میں مارشل آرٹس کے ناولوں جیسے فنتاسی اور پریوں کی کہانیوں سے بہترین کام نکلتے ہیں۔
کلاسک ناول جیسے "پہاڑوں اور دریاؤں کا کلاسک" (شان ہائی جِنگ)، "مغرب کا سفر"، "وووکنگ بائیوگرافی" آن لائن مصنفین کے لیے ہمیشہ اہم وسائل رہے ہیں۔ نمونے کے کاموں میں سے ایک وانگ یی کا انٹرنیٹ ناول "Dunhuang: The Millennium Flying Dance" ہے۔ ایک امیر گھرانے سے تعلق رکھنے والی، "اڑنے والی دیوی" Xia Yi Dunhuang رقص سے اپنی محبت کی وجہ سے گانسو میں فیتین رقص کو بڑے پیمانے پر پھیلانا چاہتی ہے۔ ثقافتی آثار کو بحال کرنے والے وانگ انزی اپنے ہاتھوں سے ہزاروں خوبصورت دیواروں کو بحال کرنا چاہتے ہیں، لیکن وہ ہوا اور ریت کے کٹاؤ کا مقابلہ نہیں کر سکتے۔ مثالی اور حقیقی کے درمیان، یہ دونوں نوجوان محبت میں پڑ جاتے ہیں، لیکن ایک حادثہ ان کے لیے اکٹھا ہونا مشکل بنا دیتا ہے۔ Dunhuang قدیم شاہراہ ریشم پر واقع ایک اہم شہر ہے اور دنیا کی چار عظیم تہذیبوں کا سنگم ہے۔ مصنف اس جگہ کے ثقافتی ورثے کی قدر کے اظہار کے لیے ڈن ہوانگ کو پس منظر کے طور پر استعمال کرتا ہے۔
سائنس فکشن کا سنہری دور
مواد کے لحاظ سے سائنس فکشن ناول بھی انٹرنیٹ ادب کا ایک اہم حصہ بن چکے ہیں۔ پچھلے پانچ سالوں میں صرف "چینی ادب" کی ویب سائٹس پر سائنس فکشن ناول تخلیق کرنے والے مصنفین کی تعداد 189 فیصد بڑھ کر 515 ہو گئی ہے، جن میں سے 1990 فیصد سے زیادہ مصنفین 70 کی دہائی میں پیدا ہوئے تھے۔
انٹرنیٹ ادب کی دنیا میں سائنس فکشن کا عروج واضح طور پر مشہور سائنس فکشن ناول "The Three-Body Problem" اور رجحان "Wandering World" سے متاثر ہوا ہے۔ دوسری طرف، اگرچہ سائنس فکشن ایک واضح خیالی موضوع ہے جو حقیقت پسندی سے متصادم نظر آتا ہے، لیکن اس کا سائنسی عقلیت کے ساتھ بہت گہرا تعلق ہے اور کہا جا سکتا ہے کہ اسے ایک ہی جڑ سے کھلایا گیا ہے۔