آئی ایم ایم کے صدر۔ Ekrem İmamoğluادارے کے 2 اہلکاروں سے ملاقات کی جو پہلے دن سے زلزلہ زدہ علاقے میں کام کر رہے تھے اور استنبول واپس آئے۔ امام اوغلو نے کہا، "یقینا، جب کہ ہم اپنے گھروں کو لوٹنے پر خوش ہیں، میں یہ بھی جانتا ہوں کہ آپ کا دماغ اور دل ابھی بھی اسی خطے میں ہیں،" امام اوغلو نے کہا، "یہ ادارہ اور استنبول کے 800 ملین باشندوں کی حیثیت سے، ہم ساتھ کھڑے ہوں گے۔ وہ خطہ اس عمل کے آخری لمحے تک، اور یہ کہ ہماری قوم دوبارہ اسی خطے میں ہوگی۔ تاکہ ہمارے بچے کھڑے ہوں، ہمارے بچوں کو اپنے گھروں میں خوش اور محفوظ محسوس کرنے کے لیے، آپ کی جانب سے بطور میئر۔ میں وہاں رہنے والے اپنے تمام شہریوں سے وعدہ کرتا ہوں۔ ہم ان میں سے کسی کو بھی کسی بھی لمحے تنہا نہیں چھوڑیں گے۔ اور جب کہ ہم استنبول میں اپنے کام کو نظر انداز نہیں کریں گے، ہم استنبول کو اس خطرے کے ساتھ ہر روز خوف یا پریشانی میں رہنے سے روکنے کے لیے ایک زبردست متحرک ہونا شروع کر دیں گے۔"
استنبول میٹرو پولیٹن بلدیہ (آئی ایم ایم) کے میئر Ekrem İmamoğluادارے کے 2 اہلکاروں سے ملاقات کی جو پہلے دن سے زلزلہ زدہ علاقے میں کام کر رہے تھے اور استنبول واپس آئے۔ ینیکاپی، ڈاکٹر "ترکی آپ کا شکرگزار ہے" کے عنوان کے ساتھ آرکیٹیکٹ قادر ٹوپباş پرفارمنس اینڈ کلچر اینڈ آرٹ سینٹر میں منعقدہ تقریب میں، امامو اولو 800 سالہ زینپ تباکولو کے پاس بیٹھا تھا، جس کی والدہ زلزلہ زدہ علاقے میں کام کر رہی تھیں اور وہ لباس میں ملبوس تھیں۔ آگ بجھانے والی تنظیم. تقریب کا آغاز ہمارے شہریوں کے لیے ایک لمحے کی خاموشی سے ہوا جنہوں نے زلزلے کی تباہی میں اپنی جانیں گنوائیں اور قومی ترانہ گایا۔ اماموغلو نے اپنے ساتھیوں سے جذباتی تقریر میں درج ذیل الفاظ استعمال کیے:
"میں اپنے بہت بڑے دل والے اور بڑے دل والے دوستوں کے ساتھ چلنے میں بہت عزت اور فخر محسوس کرتا ہوں"
"میں آپ کے ساتھ، میرے پیارے دوستوں اور ساتھی مسافروں، جو بڑے دل والے، قربانی دینے والے، اور اپنے فرائض کو پوری طرح سے نبھا رہے ہیں، آپ کے ساتھ مل کر اس راستے پر چلتے ہوئے مجھے بہت عزت اور فخر محسوس ہو رہا ہے۔ آپ سب کو گھر میں خوش آمدید۔ بلاشبہ، استنبول کے اپنے 16 ملین شہریوں کی طرف سے، میں آپ میں سے ہر ایک کا شکریہ ادا کرتا ہوں۔ زلزلہ، جس نے ہمارے 11 شہروں کو متاثر کیا، ہم میں سے ہر ایک کو گہرا متاثر اور زخمی کیا۔ تو بولیں، ہم اندر ہی اندر جل رہے ہیں۔ بدقسمتی سے، ہم نے بہت سے لوگوں کو کھو دیا. میں خدا کی رحمت چاہتا ہوں۔ ان کا مقام جنت ہو۔ ہمارے تمام رشتہ داروں اور ہماری قوم کے ساتھ میری تعزیت اور صبر۔ ہم ابھی تک زخمی ہیں۔ یقیناً، میں امید کرتا ہوں کہ ان میں سے ہر ایک جلد از جلد صحت یاب ہو جائے گا۔
"میں نے آپ سب کو خود کام کرنے کا مشاہدہ کیا"
"زلزلے کے پہلے دن سے، ہم ایک عظیم تنظیمی صلاحیت، آپ کے دل، آپ کی شرکت، آپ کی ہمت اور آپ کے فرض کے احساس کے ساتھ زلزلہ زدہ علاقے میں موجود ہیں۔ ہم سب اپنے شہریوں، اپنے بھائیوں اور بہنوں کے ساتھ اپنے تمام اچھے جذبات کے ساتھ اظہار یکجہتی کے لیے ایک ساتھ بھاگے۔ آپ نے بھی وہاں 16 ملین استنبولیوں کے ہاتھ، ضمیر، بازو، طاقت اور طاقت کے طور پر بے لوث کام کیا۔ آپ نے جانیں بچائیں، آپ نے زخموں پر مرہم رکھا۔ آپ نے خوراک سے لے کر رہائش تک، مواصلات سے لے کر صفائی تک، سامان کی نقل و حمل سے لے کر انفراسٹرکچر کی بہتری اور بحالی تک ہر شعبے میں سخت محنت کی ہے۔ آپ نے جان بچائی۔ آپ اپنی پوری کوشش کرنے کے لیے ایک لمحے کے لیے بھی نہیں رکے۔ تم جانتے ہو، میں نے بھی تمہارے ساتھ رہنے کی کوشش کی۔ میں آپ کے ساتھ اس علاقے میں جہاں تک ممکن تھا کام کو ایک دوسرے کے ساتھ مربوط کرنے، ضروریات کی نشاندہی کرنے اور مل کر اپنے زخموں کو مندمل کرنے کے لیے تھا۔ میں ان لوگوں میں سے ہوں جو آپ کی کوششوں اور زلزلے سے متاثرہ شہریوں کے ساتھ آپ کی قربت کو قریب سے دیکھتے ہیں۔ میں آپ کی تمام محنت کا گواہ ہوں۔ میں نے دیکھا کہ کس طرح استنبول میٹروپولیٹن میونسپلٹی نے زلزلہ زدہ علاقے میں ہمارے لاکھوں شہریوں کے لیے استنبول کے قدیم شہر کی یکجہتی کے جذبے کو محسوس کیا۔
"استنبول کے لوگ آپ سب پر دل سے فخر کرتے ہیں"
"ہم ساتھ رہے ہیں کہ آپ اس بات کی ضمانت ہیں کہ ہم نے استنبول کی حمایت اس کے حقیقی مالکان تک پہنچائی ہے اور یہ کہ ہم اسے مستقبل میں فراہم کریں گے۔ یہ ہم میں سے ہر ایک کے لیے، آپ کے لیے، ہمارے لوگوں کے لیے، علاقے کے لوگوں کی تعریف حاصل کرنا اور خطے میں مل کر موثر کام انجام دینا باعثِ فخر ہے۔ مجھے آپ سب پر دل سے فخر ہے۔ استنبول کے لوگوں کو آپ سب پر دل سے فخر ہے۔ میں جانتا ہوں کہ کھیت میں کام کرتے ہوئے آپ نے جن حالات سے گزرا، وہاں کے بچے، وہ ننھے بچے، ان کی مائیں، باپ، بزرگ، ان کے سبھی لوگوں نے آپ پر گہرا اثر کیا۔ استنبول میٹروپولیٹن بلدیہ، یہ خوبصورت ادارہ، یہ قدیم ادارہ ہمیشہ آپ کے شانہ بشانہ رہے گا۔ اس میں کبھی شک نہ کریں کہ جہاں بھی آپ کو مدد کی ضرورت ہوگی ہم آپ کے ساتھ ہوں گے اور میں اس لحاظ سے ہمیشہ آپ کے ساتھ رہوں گا۔
"میں آپ کے خاندان کے ہر فرد کا تہہ دل سے شکریہ ادا کرتا ہوں"
"اپنے اہل خانہ کو یہاں استنبول میں چھوڑ کر، آپ ایک لمحے کی ہچکچاہٹ کے بغیر وہاں بھاگے، ایک لمحے کی ہچکچاہٹ کے بغیر، اور مشکل حالات میں کام کیا۔ میں جانتا ہوں کہ آپ کو بات چیت کرنے میں دشواری ہو رہی ہے۔ شاید انہوں نے آپ سے نہیں سنا، شاید آپ نے ان سے نہیں سنا۔ میں جانتا ہوں کہ وہ بھی آپ کے ذہن میں ہیں۔ اس وجہ سے، میں آپ سب کی موجودگی میں آپ کے خوبصورت خاندانوں کے ہر فرد کا شکریہ ادا کرنا چاہوں گا۔ میں ان میں سے ہر ایک کو اپنی محبت اور احترام بھیجتا ہوں۔ مجھے یقین ہے کہ آپ کے خوبصورت خاندان کے افراد آپ میں سے ہر ایک پر فخر کرتے ہیں، جیسا کہ یہاں میرے ساتھیوں میں آپ کی طرح ایک ماں، ایک باپ، ایک شریک حیات اور ایک بچہ ہے۔ ان سے ملنے کی خوشی کا بھرپور تجربہ کریں۔ اپنے خاندان کے تمام افراد کو مضبوطی سے گلے لگائیں۔ ایک مضبوط خاندان بنیں۔ براہ کرم ان میں سے ہر ایک کو بار بار میری محبت، احترام اور مبارکباد پیش کریں۔"
"میں آپ کے دماغ کو جانتا ہوں، آپ کا دل اس علاقے میں ہے"
’’بلاشبہ ہم اپنے گھروں کو لوٹنے پر خوش ہیں، لیکن میں یہ بھی جانتا ہوں کہ آپ کا دماغ اور دل ابھی تک اسی علاقے میں ہیں۔ میں یہ بھی جانتا ہوں کہ آپ ہمارے ہم وطنوں کا ساتھ دینا چاہتے ہیں اور پھر بھی ان کی طرف ہاتھ بڑھانا چاہتے ہیں۔ میرے بھی ایسے ہی احساسات ہیں۔ اور ذہنی سکون حاصل کریں۔ ہم، اس ادارے اور استنبول کے 16 ملین باشندوں کے طور پر، اس عمل کے آخری لمحے تک اس خطے کی حمایت کریں گے، تاکہ ہماری قوم اس خطے میں دوبارہ ابھر سکے، تاکہ ہمارے بچے اپنے گھروں میں خوش اور محفوظ محسوس کریں، آپ کی طرف سے۔ بحیثیت میئر، وہاں رہنے والوں سے۔ میں اپنے ہم وطنوں سے وعدہ کرتا ہوں کہ؛ ہم ان میں سے کسی کو بھی کسی بھی لمحے تنہا نہیں چھوڑیں گے۔ اور جب کہ ہم استنبول میں اپنے کام کو نظرانداز نہیں کریں گے، ہم استنبول کو ہر روز اس خطرے کے ساتھ خوف یا پریشانی میں رہنے سے روکنے کے لیے ایک زبردست متحرک ہونا شروع کر دیں گے۔
"ہر علاقے میں میدان میں ہماری مدد کرتے رہیں"
"آپ، میرے معزز ساتھیو، براہ کرم ہر میدان میں ہمارے سپاہی بن کر رہیں۔ اس شہر کو ایک مضبوط اور لچکدار شہر بنانے کے لیے، اس شہر میں یکجہتی کی طاقت کو بڑھانے کے لیے، کسی آفت میں زلزلے کے خطرے کے خلاف اس شہر کی یکجہتی کی طاقت کو بڑھانے کے لیے، آپ جہاں کہیں بھی ہوں، اپنے اہل خانہ اور پڑوسیوں کے ساتھ رضاکارانہ خدمات کا اشتراک کریں۔ اور استنبول کو اس لحاظ سے ایک بہت مضبوط شہر بنانا ہے۔اس کے حصول کے لیے مل کر اقدامات کریں۔ اس سلسلے میں، میں اپنے ادارے کے تمام ملازمین اور اپنے تقریباً 90 ہزار ساتھی مسافروں کو اس سفر کے سپاہی کے طور پر ایک اسٹریٹجک کام کے عمل میں دیکھنا چاہتا ہوں جسے ہم آگے رکھیں گے۔ ہم نے بچوں، نوجوانوں، ماؤں، باپوں، داداوں اور دادیوں کے ساتھ درد بانٹا۔ ہم نے ایک دوسرے کو گلے لگا کر گلے لگایا۔ خدا ان کی مدد کرے۔"
"محترم، میں ہر ایک سے وعدہ کرتا ہوں"
"میں نے ان میں سے ہر ایک سے وعدہ کیا تھا کہ وہ ان کے ساتھ ہوں گے۔ میں نے کہا، 'ہم تمہیں اکیلا نہیں چھوڑیں گے۔ اور میں نے کہا، 'ہم ان مشکلات سے نکلیں گے اور مل کر بالکل مختلف نئی شروعات کریں گے'۔ میں نے کہا، 'میں ان 10 صوبوں کے لیے اپنی قوم کی دانشمندی اور اپنی قوم کی جمعیت کے ساتھ مستقبل کو بہترین طریقے سے سنبھالنے کے لیے اپنی پوری طاقت کے ساتھ کام کروں گا'۔ میں نے ان میں سے ہر ایک کو عزت کا لفظ دیا۔ یقین کیجیے یہ وعدہ کرتے وقت میں جانتا ہوں کہ ہمارے لوگوں نے بھی یہی وعدہ کیا تھا۔ میں جانتا ہوں کہ ان کے سب سے مضبوط نمائندے آپ ہیں، اس ہال میں میرے قیمتی ساتھی۔ ہماری صحبت؛ اس کے کڑوے اور میٹھے کے ساتھ، یہ ان دنوں مستقل نہیں رہے گا جب ہم ساتھی ہیں۔ اللہ نے چاہا تو ہماری زندگی کتنی لمبی ہے جہاں بھی ملیں گے مجھے اپنے ہر ساتھی کے دن یاد ہوں گے۔ میں تمہیں اس لحاظ سے کبھی نہیں بھولوں گا اور تم ہمیشہ میری یادوں میں رہو گے۔ میں آپ سب کو پیار اور احترام کے ساتھ گلے لگاتا ہوں۔ خدا کامیاب کرے. یہ اچھی بات ہے کہ ہم مل کر عظیم کام کرنے کی کوشش کریں۔ ہم اپنی قوم کے ہر لمحے ان کے ساتھ رہنے کی کوشش کرتے ہیں۔
18 ملازمین کو علامتی پلیٹیں دی گئیں۔
امامو اوغلو کی تقریر کے بعد، مختلف یونٹوں کے کل 18 ملازمین کو زلزلہ زدہ زون میں کام کرنے والے ہزاروں IMM اہلکاروں کی جانب سے علامتی تختیاں پیش کی گئیں۔ سرچ اینڈ ریسکیو ٹیم کے لیڈر، یورپی سائیڈ فائر ڈیپارٹمنٹ کے مینیجر ایرڈینک توران، K9 سرچ اینڈ ریسکیو ٹیم Fırat Bürçn (K9 کتے جوکر کے ساتھ)، Hızır ایمرجنسی ایڈوائزر پروفیسر۔ ڈاکٹر Doğaç Niyazi Özçelik، İSKİ کے رسک مینجمنٹ کے سربراہ ابراہیم یزکان، İGDAŞ پیشہ ورانہ صحت اور حفاظت کے سربراہ، سرچ اور ریسکیو ٹیم کے سربراہ Hüseyin Yıldırım، پولیس آفیسر اوکتے اوکسوز، ویٹرنری ٹیکنیشن بوگرا براکھان آکار، محکمہ صحت کے ڈپٹی ڈائریکٹر ماہی گین اور فیروزہ کے محکمہ صحت Oğuz Başaran, Electronic Systems Management, Wi-Fi ٹیم چیف Kasım Filiz, Medya A.Ş. اسسٹنٹ جنرل منیجر سیبل کاراکورٹ، رپورٹر بیتول ازندرے، BOĞAZİÇİ A.Ş. سپورٹ سروسز پرسنل سلیمان یلدرم، İSTGÜVEN پرائیویٹ سیکیورٹی آفیسر Cüneyt Gürsu، KİPTAŞ کنٹرول سپروائزر کامورن ایکمین، میٹرو اے۔ سپیشلسٹ مینٹیننس انجینئر ایسلن ایڈین، سٹی لائنز ویلڈنگ ماسٹر اوکتے سیزر اور اسپور استنبول موبائل ٹیکنیکل سروسز آفیسر ابراہیم الویرو اولو نے اماموغلو سے اپنی تختیاں وصول کیں۔