230 سال بیرون ملک گزارنے کے بعد تسمانیہ کے پالوا قبیلے کی طرف سے ایک منفرد طحالب آبی جہاز ریکاوا واپس آسٹریلیا آ رہا ہے۔ 2019 میں پیرس میں Musée du quai Branly-Jacques Chirac میں دیکھا گیا، Rikawa اب تسمانیہ کے میوزیم اور آرٹ گیلری (TMAG) کی نئی نمائش، taipani milaythina-tu میں پینٹنگ کے دو سالہ ادھار کے حصے کے طور پر نمائش کے لیے ہے۔ .
ریکاوا 18ویں صدی کے آخر میں بیل کائی، لکڑی کے سیخوں اور پودوں کے ریشوں سے بنایا گیا تھا۔ یہ بحری جہاز پانی کو ذخیرہ کرنے اور نقل و حمل کے لیے کام کرتے تھے، جو پلوا کے لوگوں کو زندگی بخشنے والا ذریعہ ہے۔ یہ چیز 1792 میں برونی ڈی اینٹریکاسٹاؤس کے مہم جو گروپ کو ریچرچ بے کے قریب ملی تھی۔ نجی مجموعہ میں اس کے وجود کے ریکارڈ 1820 کی دہائی سے ہیں، جب اسے کیٹلاگ میں دکھایا گیا تھا۔ ریکاوا بعد میں فرانسیسی عوامی مجموعوں میں داخل ہوا، جو کہ گزشتہ برسوں کے دوران پیرس کے لوور اور دیگر عجائب گھر کے مجموعوں میں نمائش کے لیے پیش کیا گیا، لیکن مادی اور اصل ملک کے لحاظ سے اس کی تفصیل غیر یقینی ہے۔
یہ ان دو تاریخی رقعوں میں سے ایک ہے جن کا وجود ثابت ہو چکا ہے۔ مؤخر الذکر 1850 کے آس پاس پایا گیا تھا اور اس کے بعد اسے 1851 کی گریٹر لندن نمائش میں دکھایا گیا تھا اس سے پہلے کہ اسے تسمانیہ کی دیگر آبائی اشیاء کے ساتھ برٹش میوزیم کو عطیہ کیا جائے۔ اب یہ TMAG میں نمائش کا حصہ ہے۔
2019 میں پیرس ریکاوا کو دوبارہ دریافت کیا گیا اور اسے Jacques Chirac افریقی مجموعہ کے حصے کے طور پر Musée du quai Branly میں دکھایا گیا۔ ڈاکٹر گائے سکولتھورپ، پلووا قبیلے کی ایک نمائندہ اور ایک تجربہ کار میوزیم کیوریٹر جو برٹش میوزیم میں کام کر رہی تھی اور اپنے خاندان کی تاریخ پر تحقیق کر رہی تھی، 1890 کی دہائی سے اس کی ڈرائنگ اس وقت دیکھی جب یہ پیرس کے لوور میوزیم میں نمائش کے لیے تھی۔
ڈاکٹر ڈیکن یونیورسٹی میں ہیریٹیج اینڈ میوزیم اسٹڈیز کے پروفیسر، گائے سکولتھورپ نے کہا: "یہ میوزیم کے مجموعوں میں سب سے اہم ایبوریجنل اشیاء میں سے ایک ہے، اور پالوا کے لوگوں کے لیے اسے اپنے ملک میں واپس دیکھنا ناقابل یقین حد تک اہم ہے۔ ہر ایک کو مبارکباد جس نے تعاون کیا اور اس کے مستحق ہیں۔"
Lutruwita/Tasmania گھر جا رہے ہیں۔
TMAG میں نمائش کے قابل فخر سپانسر کے طور پر، ایمریٹس نے نایاب اور قیمتی ریکاوا کو Musée du quai Branly-Jacques Chirac کے کیوریٹرز کی دیکھ بھال اور نگرانی میں منتقل کیا۔ ریکاوا کو پیرس کے چارلس ڈی گال ہوائی اڈے پر چیک ان کیا گیا، پھر آسٹریلیا کے میلبورن جانے سے پہلے دبئی کے بین الاقوامی ہوائی اڈے پر رک گیا۔ اس نے قنطاس کے ساتھ کوڈ شیئر فلائٹ پر ہوبارٹ ہوائی اڈے کا سفر جاری رکھا۔
پیرس سے پرواز سے پہلے، ریکاوا کی حالت کو ٹھیک سے چیک کیا گیا اور پھر اسے ایک ایئر کنڈیشنڈ سوٹ کیس میں پیک کیا گیا جو خاص طور پر سفر کے لیے تیار کیا گیا تھا۔ ریکاوا کے ساتھ آنے والے کیوریٹرز پرواز کے دوران اور سرحدوں پر چیک کر سکتے ہیں تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ یہ مکمل طور پر محفوظ ہے۔ پورے سفر کے دوران، کیوریٹر ریکاوا کے سفر کی ہموار پیش رفت کی نگرانی کے لیے ایمریٹس کے کیبن کریو سے براہ راست رابطے میں تھے۔ تسمانیہ پہنچنے پر، آئٹم کو دوبارہ کنڈیشن کی تفصیلی جانچ پڑتال کی گئی اور کسی نقصان کی تصدیق نہیں کی گئی، اور پھر اسے خصوصی طور پر ڈیزائن کردہ ایئر کنڈیشنڈ ڈسپلے کیس میں رکھا گیا۔
Stéphanie Leclerc-Caffarel، Rikawa کے ساتھ Musée du quai Branly-Jacques Chirac کے پیسیفک کلیکشنز کیوریٹر نے کہا: "یہ سوچنا ناقابل یقین ہے کہ 230 سال پہلے ایک فرانسیسی مہم جو ٹیم نے ان ساحلوں پر تحقیق کی تھی اور ریکاوا کو منتقل کیا تھا۔ کئی سمندروں کو عبور کرکے فرانس جانا۔ صدیوں بعد ان کی وطن واپسی کے حصے کے طور پر اب ہم اسی جگہ کھڑے ہیں۔ یہ نایاب آبی جہاز فرانس کا قومی خزانہ اور تسمانیہ کے لوگوں کا ثقافتی خزانہ ہے۔ یہ بہت اچھا ہے کہ آرٹ کے اس چھوٹے سے ٹکڑے نے تسمانیہ جیسی دور دراز جگہ پر دنیا بھر سے اتنے لوگوں کو اکٹھا کیا ہے۔
امارات کے ساتھ سفر کرنا
ایمریٹس کے پاس قیمتی اور نایاب اشیاء کی نقل و حمل کا وسیع تجربہ ہے، بشمول باوقار کھیلوں کی ٹرافیاں جیسے کہ ایف اے کپ، ویب ایلس کپ، آئی سی سی کرکٹ ورلڈ کپ، اور دیگر تاریخی نمونے جنہیں وہ دنیا بھر میں منتقل کرتا ہے۔
"ہمیں بہت اعزاز حاصل ہے کہ ہم تسمانیہ کی تاریخ کی اس انوکھی شے کی نقل و حمل میں حصہ لینے اور اسے دنیا کے ایک سرے سے دوسرے سرے تک محفوظ طریقے سے پہنچانے اور اس منفرد آبی جہاز کو اس کے اصل مالکان کو واپس کرنے کے قابل ہونے پر بہت فخر محسوس کر رہے ہیں۔ ایمریٹس کے نائب صدر آسٹریلیا بیری براؤن نے کہا، "ہم دنیا بھر کے آسٹریلوی باشندوں کو جگہوں، لوگوں یا ثقافتی اشیاء کے ذریعے جوڑنے کے لیے اپنی پوری کوشش جاری رکھیں گے۔"
ایمریٹس 1996 سے آسٹریلیا کے لیے اڑان بھر رہی ہے اور اس نے اپنے راستوں پر 40 ملین سے زیادہ مسافروں کو منزل تک پہنچایا ہے۔ ایئر لائن فنون، ثقافتی اور کھیلوں کے اداروں کی معاونت کی ایک طویل تاریخ رکھتی ہے اور اس نے سڈنی اور میلبورن سمفنی آرکسٹرا سمیت مختلف ثقافتی تقریبات میں $100 ملین سے زیادہ کی سرمایہ کاری کی ہے۔
نمائش taypani milaythina-tu: وطن واپسی
TMAG میوزیم نے 1 اکتوبر 2022 کو taypani milaythina-tu: Fatherland میں واپسی کے عنوان سے ایک نئی عارضی نمائش کا آغاز کیا۔ اس نمائش کا مقصد تسمانیہ کی مقامی کمیونٹی کو دنیا بھر کے منتخب اداروں سے مستعار تاریخی ثقافتی اشیاء تک رسائی فراہم کرنا ہے۔
زو ریمر، سابق ٹی ایم اے جی چیف کیوریٹر اور پالوا قبائلی نمائندہ برائے فرسٹ نیشنز آرٹس اینڈ کلچر نے اس نایاب واٹر کیرئیر کی منتقلی کا بڑے جوش و خروش سے خیر مقدم کیا۔ اس کا ریکوا نیاکارا، جسے اس نے ایک اور پالوا خاتون تھریسا سینٹی کے ساتھ نمائش کے لیے بنایا تھا، دونوں ریکاو کو گھر واپس آنے کی کال ہے۔
"ریکاوا صرف ایک میوزیم کا ٹکڑا نہیں ہے، یہ ہمارے آباؤ اجداد کے علم اور موجودگی کا ایک کیریئر ہے۔ ان کی وطن واپسی دوبارہ جڑنے اور ثقافتی احیاء کا ایک ناقابل یقین موقع ہے۔ یہ پالوان کمیونٹی اور ہمارے ثقافتی اثاثوں کی حفاظت کرنے والے بین الاقوامی اداروں کے درمیان باعزت اور باہمی تعاون پر مبنی تعلقات استوار کرنے کا ایک موقع بھی ہے،" زو ریمر کہتے ہیں۔
TMAG کی ڈائریکٹر میری Mulcahy نے مزید کہا کہ میوزیم Rikawa کی واپسی سے بہت خوش ہے۔ تاریخ کا یہ ٹکڑا بارہ دیگر اشیاء کو یکجا کرتا ہے جو برطانیہ سے آنے والے گھر کی نمائش کا حصہ ہیں۔ یہ نمائش 7 مئی 2023 تک جاری رہے گی، لیکن یہ اشیاء خود دو سال کے لیے قرض پر ہیں، اس دوران کمیونٹی کو ان تک رسائی حاصل رہے گی۔
"ٹی ایم اے جی جیسے ادارے کے لیے یہ نایاب ہے کہ دو سال کے لیے کوئی شے مستعار لی گئی ہو، اور ہمیں بہت خوشی ہے کہ تسمانیہ کی مقامی کمیونٹی کے پاس آخر کار ریکاوا اور دیگر اشیاء کا دوبارہ تجربہ کرنے کے لیے کافی وقت ہوگا جو انھوں نے اپنے آباؤ اجداد سے لیے تھے۔ یقیناً، یہ سب بھاری اخراجات کے ساتھ آتا ہے، بشمول میوزیم کی اشیاء کے لیے بین الاقوامی شپنگ فیس، جو اکثر لاجسٹکس کی وجہ سے زیادہ ہوتی ہیں۔ اس لیے ہم ایمریٹس ایئر لائنز کے شکر گزار ہیں کہ ان کی مدد کے لیے ہمیں ریکوا کو تسمانیہ واپس منتقل کرنے کی اجازت دی گئی،‘‘ ملکاہی مزید کہتے ہیں۔