آئی ایم ایم کے صدر۔ Ekrem İmamoğluفلورنس، اٹلی میں منعقدہ 'بحیرہ روم کے شہروں کے میئرز کانفرنس' سے خطاب کیا۔ عالمی امن کو یقینی بنانے کے نام پر، امام اوغلو نے قرآن کی سورہ فسلیت کی 34ویں آیت اور مصطفیٰ کمال اتاترک کا بیان 'جب تک کسی قوم کے وجود کے لیے ضروری نہ ہو، جنگ ایک قتل ہے' بطور حوالہ پیش کیا۔ ہمارے شہروں کی بنیادی ضرورت امن اور یکجہتی ہے۔ بحیرہ روم، امن اور آزادی کے طاس کے طور پر، ایک مضبوط اتحاد پر دستخط کر سکتا ہے جو پوری دنیا کے لیے ایک مثال قائم کرے گا۔ اسے اسے باہر پھینک دینا چاہئے، "انہوں نے کہا۔
استنبول میٹرو پولیٹن بلدیہ (آئی ایم ایم) کے میئر Ekrem İmamoğluفلورنس، اٹلی میں منعقدہ "بحیرہ روم کے شہروں کے میئرز کانفرنس" سے خطاب کیا۔ اس سیشن سے خطاب کرتے ہوئے جس میں فلورنس کے میئر ڈاریو نارڈیلا، یروشلم کے میئر موشے شیر اور ایتھنز کے میئر کوسٹاس باکوئینس بھی شامل تھے، امام اوغلو نے کہا، "میں اپنی تقریر کا آغاز 16 ملین استنبولیوں کے گرم ترین جذبات سے کرنا چاہوں گا۔" عالمی تاریخ کی تعریف کرتے ہوئے "انسان کیا پیدا کرتا ہے اور تباہ کرتا ہے"، امام اوغلو نے کہا:
"ہمارے اصول اور عقیدہ وہ چیز ہے جو ہمیں خوفناک سے دور لے جاتی ہے"
"تو اچھائی اور برائی کی تاریخ۔ بحیرہ روم کے طاس کو اس تاریخ میں بہت خاص مقام حاصل ہے۔ تقریباً تمام عظیم مذاہب اور عقائد کے نظام جو انسانیت کو اس میں اچھائی تلاش کرنے اور برائی کے خلاف لڑنے کا کہتے ہیں اس جغرافیہ میں شکل اختیار کر چکے ہیں۔ اگرچہ اس میں بہت سی تلخ یادیں ہیں، لیکن بحیرہ روم، زیتون اور انجیر کا وطن، ایک منفرد جغرافیہ ہے جو اپنے سمندر، سورج اور رنگین ثقافتوں کے ساتھ لوگوں کو زندگی کی تمام خوبصورتیوں کی طرف دعوت دیتا ہے۔ بحیرہ روم کا طاس اپنی خوبصورتی اور تنوع کے ساتھ سر پھیرتا ہے۔ اگر کوئی شخص مغرور ہو جائے اور اپنے آپ کو ان حسنات کا مالک سمجھنے لگے تو اس پر برائی کا دروازہ کھل جائے گا۔ یہ ہمارے اصول اور عقائد ہیں جو ہمیں تکبر سے دور رکھیں گے اور راہ راست پر رکھیں گے۔
"اگر ہم نیکی کی طاقت میں اپنا بھروسہ کھو دیتے ہیں، تو ہم اپنی انسانیت کو کھو دیتے ہیں"
اپنی تقریر میں، قرآن کی فسلیٹ سورہ کہتی ہے، “اچھی اور بدی ایک جیسی نہیں ہیں۔ تم برائی کو بہترین سلوک سے دور کرتے ہو۔ پھر آپ دیکھیں گے کہ وہ شخص جس کے ساتھ آپ کی دشمنی ہے وہ ایک گرم دوست بن گیا ہے، امام اوغلو کی 34ویں آیت کا حوالہ دیتے ہوئے، "ہم جس مذہب سے تعلق رکھتے ہیں، جس بھی عقیدے کے نظام سے ہم تعلق رکھتے ہیں، اگر ہم اس کی طاقت پر اپنا اعتماد کھو دیتے ہیں۔ اچھا، ہم اپنی انسانیت کھو دیں گے۔ مقامی حکمرانوں کے طور پر، ہم سب اپنے اپنے ملکوں سے، مختلف عقائد کے نظاموں سے، مختلف ثقافتوں سے آتے ہیں۔ لیکن ہم ایک ہی چیز کی خواہش رکھتے ہیں: ایک بہتر دنیا بنانے کے لیے؛ آزاد اور خوشگوار شہر بنانا؛ ہمارے شہروں میں رہنے والے لوگوں کے معیار زندگی کو بہتر بنانے کے لیے"۔
"صرف ہم انصاف کے ساتھ کامیابی حاصل کر سکتے ہیں"
امامو اوغلو نے کہا، "میں اپنے آپ کو بہت خوش قسمت سمجھتا ہوں کہ آپ کے درمیان استنبول جیسے قدیم شہر کے نمائندے کے طور پر ہوں جو تہذیبوں اور مختلف عقائد اور ثقافتوں کے درمیان ایک پل رہا ہے،" امامو اوغلو نے کہا۔
"بطور مقامی رہنما، ہم سب کا ایک اہم مشن ہے۔ ہاں، ہم سے جو ضروری ہے وہ یہ ہے کہ ہم اپنے شہروں میں ایسی خدمات لائیں جو زندگی کو آسان بنائیں، اور نقل و حمل اور ڈیجیٹل تبدیلی جیسے مسائل پر توجہ دیں۔ لیکن ایک ہی وقت میں، ہم سے کیا مطلوب ہے؛ نفرت، امتیازی سلوک اور تشدد کے خلاف ہونا؛ ایک سرسبز، منصفانہ، زیادہ باضمیر دنیا کے لیے کوشش کرنا۔ ہم اسے صرف انصاف کے ساتھ حاصل کر سکتے ہیں۔ ان دنوں جب یورپ ایک بار پھر جنگ کے ڈراؤنے خواب اور درد کو محسوس کر رہا ہے، ہمیں ترکی کے بانی مصطفیٰ کمال اتاترک کے الفاظ کو مان لینا چاہیے، 'جنگ ایک قتل ہے جب تک کہ کسی قوم کے وجود کے لیے ضروری نہ ہو'۔ کیونکہ ایسے خطرناک وقت میں ہمارے شہروں کی بنیادی ضرورت امن اور یکجہتی ہے۔ بحیرہ روم، امن اور آزادی کے طاس کے طور پر، ایک مضبوط اتحاد پر دستخط کر سکتا ہے جو پوری دنیا کے لیے ایک مثال قائم کرے گا۔ اسے پھینک دینا چاہیے۔‘‘
HACI BEKTAŞ سے اقتباس
750 سال پہلے انسانیت کے امن کے لیے اناطولیائی بابا Hacı Bektaş-ı Veli کے الفاظ، "ان کی زبان، مذہب، رنگ کچھ بھی ہو؛ امام اوغلو نے اس بات کا اظہار کرتے ہوئے کہ وہ "اچھی چیزیں اچھی ہیں" کے فارمولے کو بیان کرتے ہیں، "آج ہم سب کے لیے یہ ہے کہ ہم بحیرہ روم کو ایک عظیم 'تہذیبوں کی تہذیب' کے طور پر دوبارہ تشکیل دیں جہاں امن، تعاون، جمہوریت اور بات چیت، نیکی اور مفاہمت ہو۔ عالمی قانون اور انصاف کی بالادستی سب سے اہم ضرورت ہے۔ مجھے یقین ہے کہ سبز، منصفانہ، تخلیقی، آزاد اور منفرد شہر اس افسانے میں قائدانہ کردار ادا کریں گے۔ بحیرہ روم کی تہذیب نے اپنے منفرد اور قدیم شہروں سے اپنے بنیادی نقش اور رنگ لیے۔ یہ کثیر الثقافتی شہر ہیں جو بحیرہ روم کو بحیرہ روم بناتے ہیں۔ کسی بھی چیز سے بڑھ کر، بحیرہ روم کے شہروں کی بات چیت اور یکجہتی اس راستے کا تعین کرے گی کہ یہ تہذیب آنے والے دور میں کس راستے پر چلے گی۔ میں برداشت اور حوصلے کے ساتھ اس راستے پر چلنا چاہتا ہوں، ایک دوسرے کو جاننے اور سمجھنے کی کوشش کرتے ہوئے، کسی تعصب سے متاثر ہوئے بغیر، اور دیرپا تعاون قائم کرنا چاہتا ہوں۔
پیروگیا کے آرچ بشپ اور اطالوی بشپس کانفرنس کے صدر کارڈینل گلٹیرو باسیٹی کانفرنس کے سامعین میں شامل تھے۔
تبصرہ کرنے والے سب سے پہلے رہیں