فچ ریٹنگز کی رپورٹ پر صدر سویر کا ردعمل

یزیریم میٹروپولیٹن میونسپل کے میئر Tunç Soyerنے کہا کہ Fitch Ratings کی طرف سے جاری کردہ سالانہ رپورٹ میونسپلٹی کے مضبوط اور قابل اعتماد مالیاتی ڈھانچے کی تصدیق کرتی ہے۔ سویر نے اس بات پر زور دیا کہ، رپورٹ میں بیانات کے برعکس، میونسپلٹی کو دیوالیہ ہونے کے دہانے پر دکھانے کی کوشش کرنا قابل قبول رویہ نہیں ہے۔ "ترکی کے معاشی بحران کی وجہ سے، ہمارے غیر ملکی کرنسی کے قرضوں میں 2,5 گنا اضافہ ہوا ہے۔ لیکن ازمیر میٹروپولیٹن بلدیہ ہر چیز کے باوجود اونچا کھڑا ہے۔ ہمیں یقین ہے کہ ہمارے پاس جو مستحکم مالیاتی اور مالیاتی ڈھانچہ ہے وہ ترکی میں بھی قائم ہوگا۔

8 میٹروپولیٹن میونسپلٹیوں کے بارے میں سالانہ رپورٹ جن میں ازمیر میٹروپولیٹن میونسپلٹی سمیت فچ ریٹنگز کی درجہ بندی کی گئی ہے، جنوری میں شائع ہوئی تھی۔ 3 دسمبر 2021 کو ملک کی کریڈٹ ریٹنگ میں کمی کے بعد، Fitch Ratings نے اس بات کا جائزہ لیا کہ کس طرح 8 میٹروپولیٹن میونسپلٹیز ملکی معیشت سے متاثر ہوں گی۔ بین الاقوامی کریڈٹ ریٹنگ ایجنسی، جس نے گزشتہ ماہ ازمیر میٹروپولیٹن میونسپلٹی کو دی گئی AAA سطح پر "اعلیٰ ترین قومی کریڈٹ ریٹنگ" کی تصدیق کی، نے اپنی منظر نامے کی رپورٹ میں متحرک معیشت، مستحکم بجٹ کی کارکردگی اور ازمیر میٹروپولیٹن میونسپلٹی کے دانشمندانہ مالیاتی انتظام پر زور دیا۔

صدر سویر: "ہمارے پاس سب سے زیادہ کریڈٹ ریٹنگ ہے"

یزیریم میٹروپولیٹن میونسپل کے میئر Tunç Soyerرپورٹ میں ان خوشامدانہ بیانات کی جان بوجھ کر تحریف پر ردعمل ظاہر کیا۔ اس بات کی نشاندہی کرتے ہوئے کہ ان کے پاس سب سے زیادہ کریڈٹ ریٹنگ ہے جو قومی سطح پر Fitch Ratings, AAA سے حاصل کی جا سکتی ہے، اور یہ کہ وہ اس درجہ بندی کو برقرار رکھے ہوئے ہیں، سوئیر نے کہا، "جیسا کہ رپورٹ میں اس بات پر زور دیا گیا ہے، ترکی میں میٹروپولیٹن میونسپلٹی سستے قرضے نہیں لے سکتیں۔ اور ان کے زیادہ لاگت والے بڑے منصوبوں کے لیے مقامی مارکیٹوں سے طویل مدتی۔ بدقسمتی سے، ازمیر میٹروپولیٹن میونسپلٹی کے طور پر، ہم آج تک Iller Bank سے پروجیکٹ کی مالی معاونت فراہم نہیں کر سکے۔ اس لیے ہمیں اپنے قرضوں کو غیر ملکی کرنسی میں حاصل کرنا ہوگا،‘‘ انہوں نے کہا۔

ہم نے شرح سود طے کر کے خطرے کو کم کیا۔

صدر سویر نے کہا کہ وہ متعلقہ قانون سازی میں ضابطے کی کمی کی وجہ سے "یورو رسک کو ہیج نہیں کر سکتے"، جیسا کہ فچ ریٹنگز کی رپورٹ میں بتایا گیا ہے، اور کہا، "ہم شرح سود کو طے کر کے اپنے خطرے کو کسی حد تک کم کرتے ہیں۔ اس کے علاوہ، ہمارے قرض کی واپسی کے رسک اکاؤنٹس کی بدولت، ہم ان اداروں کو یقین دہانی فراہم کرتے ہیں جن کے ساتھ ہم قرض کی ادائیگی کے لیے کام کرتے ہیں۔ ہم واحد میونسپلٹی ہیں جو ترکی میں اسے نافذ کرتی ہے۔

بڑے منصوبوں کا واحد حل بین الاقوامی فنانسنگ ہے۔

اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ کل قرض، جو مارچ 2019 کے آخر میں 790 ملین یورو تھا، 2021 کے آخر تک بڑھ کر 875 ملین یورو ہو گیا، اور یہ کہ یورو میں ازمیر میٹروپولیٹن بلدیہ کے قرضوں میں صرف 10,25 فیصد اضافہ ہوا، میئر۔ سویر نے کہا کہ یہ میٹرو، فیری بوٹ، ٹرام اور İZSU میں سرمایہ کاری کی وجہ سے ہے۔ انہوں نے کہا کہ یہ بنیادی ڈھانچے کے منصوبوں کی وجہ سے ہے۔ سویر نے کہا، "جس دن سے میں نے عہدہ سنبھالا ہے، یورو کی شرح تبادلہ میں 2,5 گنا اضافہ ہوا ہے۔ اس سے ترک لیرا میں قرضوں کا بوجھ بڑھ گیا۔ ہمارے تاریخی منصوبے جیسے بوکا میٹرو بلاشبہ ہمارے قرضوں کے بوجھ میں اضافہ کریں گے، لیکن رعایتی مدت اور طویل مدتی کریڈٹ ڈھانچے کو مدنظر رکھتے ہوئے، جب ہم اپنے قرض کی ادائیگی کے تخمینوں اور اپنے مالیاتی ڈھانچے کی درستگی پر غور کرتے ہیں تو ہم اسے قابل انتظام سمجھتے ہیں۔ اس کے نتیجے میں، اگر ہم ایک قابل رہائش شہر بنانے کے لیے بڑے پیمانے پر سرمایہ کاری کرنا چاہتے ہیں، تو بدقسمتی سے، آج بین الاقوامی فنانسنگ فراہم کرنے کے علاوہ کوئی دوسرا راستہ نہیں ہے،" انہوں نے کہا۔

یزیریم میٹروپولیٹن میونسپل کے میئر Tunç Soyer انہوں نے جاری رکھا: "آج تک، ہماری قانونی قرض لینے کی صلاحیت سے تجاوز نہیں کیا گیا ہے۔ ہمارے بجٹ کے ساتھ ہمارے قرض کے تناسب کو مدنظر رکھتے ہوئے، جو کہ ایک اہم مالیاتی اشارے ہے، ہم اپنا کل قرض اپنی ایک سال کی آمدنی سے ادا کر سکتے ہیں۔"

ہمارے پاس جو ٹھوس ڈھانچہ ہے وہ ترکی میں بھی قائم ہوگا۔

یزیریم میٹروپولیٹن میونسپل کے میئر Tunç Soyer"ہم نہ تو ملکی معیشت کے ناقص انتظام کے ذمہ دار ہیں اور نہ ہی ہمارے شہری روزی کمانے کے لیے جدوجہد کر رہے ہیں۔ لیکن بدقسمتی سے حکومت کی غلط مالیاتی پالیسیوں کی قیمت ہمارے تمام ادارے اور ہمارے عوام ادا کرتے ہیں۔ ہر چیز کے باوجود ازمیر میٹروپولیٹن بلدیہ لمبا کھڑا ہے۔ بین الاقوامی اداروں کی سائنسی رپورٹیں بھی اس کی تصدیق کرتی ہیں۔ ہمیں یقین ہے کہ ہمارے پاس جو مستحکم مالیاتی اور مالیاتی ڈھانچہ ہے وہ ترکی میں بھی قائم ہوگا۔

رپورٹ میں کیا بیانات ہیں؟

رپورٹ میں، جس میں 8 میٹروپولیٹن میونسپلٹیوں کے جائزوں میں استعمال کیے گئے معیارات کو شامل کیا گیا ہے جس کی درجہ بندی فچ ریٹنگز نے کی ہے، اس بات پر زور دیا گیا کہ میونسپلٹیوں کے قرض کی پائیداری کا جائزہ لینے کے لیے سب سے اہم معیار ادائیگی کی شرح ہے۔ رپورٹ میں کہا گیا ہے کہ ازمیر میٹروپولیٹن میونسپلٹی AAA زمرہ میں قرض کی پائیداری رکھتی ہے، اس کی 5 گنا سے کم ادائیگی کی مضبوط صلاحیت اور مضبوط آپریٹنگ بیلنس کے نتیجے میں موجودہ قرض کی خدمت کی ٹھوس صلاحیت کی بدولت۔
فِچ ریٹنگز نے بتایا کہ ازمیر کے کل قرضوں کا 82,1 فیصد یورو میں ہے۔ انہوں نے کہا کہ طویل قرض کی پختگی، 7.2 سالہ وزنی اوسط میچورٹی اور مکمل فرسودگی پروفائل کی بدولت غیر ملکی زرمبادلہ کے خطرے کو کم کیا جاتا ہے۔ مزید برآں، فِچ ریٹنگز نے اس بات پر زور دیا کہ ازمیر میٹروپولیٹن میونسپلٹی کے 87,9 فیصد قرضے فکسڈ ریٹ ہیں، جو ازمیر کے سود کی شرح کے خطرے کو کم کرتے ہیں۔

رپورٹ میں یہ بھی بتایا گیا ہے کہ ازمیر کے کل اخراجات کا 54 فیصد سرمایہ دارانہ اخراجات ہیں اور ان سرمائے کے اخراجات میں زیادہ تر میٹرو لائنوں کی تعمیر پر مشتمل ہے۔

فِچ ریٹنگز کی رپورٹ میں بتایا گیا ہے کہ ازمیر میٹروپولیٹن بلدیہ ہے جو ترکی کے ٹیکس ادائیگی کے نظام میں خالص حصہ ڈالتی ہے، لیکن اس کے حصص دیگر میٹروپولیٹن میونسپلٹیوں سے کم ہیں۔

رپورٹ میں اس بات پر زور دیا گیا کہ غیر ملکی قرضے لینے کے لیے ایک سخت منظوری کا عمل ہے جو ترکی کے خزانے سے حاصل کرنا ضروری ہے۔ یہ بھی کہا گیا کہ تمام میٹروپولیٹن میونسپلٹیز کو قانون سازی سے پیدا ہونے والی ریگولیٹری خامیوں کی وجہ سے ان کے غیر ملکی کرنسی کے قرضوں میں خطرات سے محفوظ نہیں رکھا جا سکتا۔

رپورٹ میں، یہ بھی بتایا گیا ہے کہ ترکی میں میونسپلٹیوں کو اہم خطرات کا سامنا ہے جیسے کہ قرض اور لیکویڈیٹی مینجمنٹ، غیر محفوظ شدہ زرمبادلہ کا خطرہ، قرض کی پختگی کے مختصر پروفائلز اور زیادہ تر غیر محفوظ متغیر شرح سود کا قرض؛ اس بات پر زور دیا گیا کہ میٹروپولیٹن میونسپلٹیز بڑے عوامی سرمایہ کاری کے منصوبوں کو کفایت شعاری اور طویل مدتی فنانسنگ فراہم نہیں کر سکتیں، اور اس صورتحال نے میٹروپولیٹن میونسپلٹیوں کو بین الاقوامی مالیات اور کیپٹل مارکیٹوں سے فائدہ اٹھانے کا باعث بنا۔

یہ بتاتے ہوئے کہ الیر بینک کو ترکی میں میونسپلٹیوں کا کریڈٹ بینک کہا جاتا ہے اور یہ کہ میونسپلٹیز جس پروجیکٹ کو فنانس کرنا چاہتی ہیں اس کو اس ادارے سے منظور کیا جانا چاہیے، ریٹنگ ایجنسی فِچ نے کہا کہ ایلر بینک کے محدود سرمائے کی وجہ سے، فنانسنگ سپورٹ میٹرو لائن کی تعمیر جیسے سرمایہ کاری والے منصوبوں کے لیے محدود ہے۔