ترجمہ کی صنعت میں چوتھائی صدی

میرورا تھرو دی ایرز

میرورا ٹرانسلیشن کی بنیاد اگست 1997 میں یونیورسٹی کے دو دوستوں نے رکھی تھی جنہوں نے صرف تین عملے اور تین کلائنٹس کے ساتھ اپنے خوابوں کے پروجیکٹ کو پورا کرنے کے لیے اپنے بارہ سال کے پیشہ ورانہ کیریئر کو چھوڑ دیا۔

اپنی کوالٹی پالیسیوں اور نظاموں کی بدولت میرورا نے 2007 میں یو کے کی نیشنل اسٹینڈرڈ باڈی BSI سے ISO 9001 سرٹیفیکیشن حاصل کیا۔

اپنے قیام کے بعد سے ہمیشہ کارپوریٹ نقطہ نظر اپناتے ہوئے، میرارا نے 2006 میں ڈبلن اور 2016 میں ڈیلاس میں ایک دفتر کھولا، تین براعظموں میں خدمات انجام دیں اور تیزی سے عالمی کامیابی حاصل کی۔

25 سالوں میں 3 پرسنل سے 40 پروفیشنل ٹیموں تک

Mirora کی سرگرمیاں پیشہ ورانہ اور متحرک کل وقتی مترجمین، ایڈیٹرز، پروجیکٹ مینیجرز اور ایک DTP ٹیم کے ذریعے چلائی جاتی ہیں۔ Mirora صنعت میں بہت سے پیشہ ورانہ انجمنوں کا رکن ہے اور اس نے دنیا بھر میں سرٹیفائیڈ لینگوئج سروس فراہم کنندگان کے ساتھ بھروسہ مند شراکت داری قائم کی ہے جو اعلیٰ معیار کے، کلائنٹ پر مرکوز پروجیکٹس چلا رہے ہیں۔

آج، Mirora 200 سے زیادہ قابل اعتماد مقامی/غیر ملکی مترجمین اور کاروباری شراکت داروں کے ذریعے 40 سے زائد زبانوں کے جوڑوں کی خدمت کرتا ہے جن کی مادری زبان ہدف کی زبان ہے۔

Mirora Eulogia میں بھی ترکی اور ترکی کی نمائندگی کرتا ہے، ترجمہ کے دفاتر کی ایک عالمی تنظیم جو ہر زبان کے لیے صرف ایک ایجنسی کو حصہ لینے کی اجازت دیتی ہے، اور صنعت میں اعلیٰ معیار کی خدمات فراہم کرتی ہے۔ ترجمہ کمپنیاں حمایت کرتا ہے

100 ہزار الفاظ سے 15 ملین الفاظ سالانہ تک

میڈیسن، گیم لوکلائزیشن، ویب سائٹ لوکلائزیشن، قانون، سافٹ ویئر، انفارمیشن ٹیکنالوجیز، مارکیٹنگ، فنانس، ٹیکنیکل، انجینئرنگ، آٹوموٹیو اور بہت کچھ میں مختلف مشکل سطحوں پر لاکھوں کامیاب ترجمے کے پروجیکٹس کے ساتھ انڈسٹری میں اپنا 25 واں سال مناتے ہوئے، Mirora مستقبل کا خیرمقدم کرتا ہے۔ امید کے ساتھ.

پیشہ ورانہ ٹیم ترجمہ اور تشریح دونوں کی ضروریات کے لیے معیاری حل فراہم کرتی ہے، اپنے ہر منصوبے پر اطمینان کو یقینی بناتی ہے اور عالمی مارکیٹ میں اپنے صارفین کی کامیابی میں اپنا حصہ ڈالتی ہے۔ اگر آپ چاہتے ہیں کہ دنیا آپ کے برانڈ کو جان لے، تو آپ Mirora کی پیشہ ورانہ ترجمہ اور لوکلائزیشن کی خدمات سے فائدہ اٹھا سکتے ہیں اور اس کے نتیجے میں مزید کما سکتے ہیں۔ تفصیلات کے لیے: www.mirora.com