فیلڈ آف ٹرانسپورٹ میں ترکی اور ایران کے مابین مفاہمت کی یادداشت پر دستخط

ایران کے دارالحکومت تہران میں اپنے سرکاری رابطوں کو جاری رکھتے ہوئے ، وزیر برائے نقل و حمل اور انفراسٹرکچر کیہت ترہان نے کہا ، "ایران پر امریکہ کی طرف سے یکطرفہ پابندی زیادہ اثر نہیں پائے گی ، بشرطیکہ دونوں ممالک کے عوام کے حقوق سے پیدا ہونے والے حقوق بین الاقوامی قانون میں سمجھوتہ نہیں کیا جاتا ہے۔ ہم نے نہ صرف دونوں ممالک کے مابین ، بلکہ تیسرے ممالک کے ساتھ دونوں ممالک کے مابین ہونے والی تجارت میں بھی پیشرفت کو یقینی بنانے کے لئے اپنی مشترکہ خواہش اور عزم کا مظاہرہ کیا ہے۔ نے کہا۔

تہران میں منعقدہ "ایران-ترکی 8 ٹرانسپورٹیشن جوائنٹ کمیشن کا اجلاس" شریک ترہان ، اس ملاقات کے بعد ایرانی ٹرانسپورٹ اور شہری ترقیاتی وزیر محمد اسلامی ٹرانسپورٹ اور دونوں ممالک کے مابین نقل و حمل کے شعبے میں باہمی تعاون کے سلسلے کے بارے میں مفاہمت کی یادداشت پر دستخط کیے۔

دستخط کے بعد دونوں وزیروں نے مشترکہ پریس کانفرنس میں شرکت کی.

ترہن ، ترکی اور ایران کے مابین تعلقات کو کہتے ہیں کہ انہوں نے آٹھویں میٹنگ کے سب سے زیادہ وسیع طریقہ پر تبادلہ خیال کیا جس میں دو طرفہ تعلقات اور علاقائی طریقہ کار پر تبادلہ خیال کیا گیا جس نے کہا کہ ہر گزرتے دن کے ساتھ ساتھ اس میں مزید بہتری آئے گی۔

وزیر ٹرانسپورٹ اور انفراسٹرکچر ٹورھن نے کہا ، "ہماری مشترکہ خواہش ہے کہ اپنے ممالک کے مابین اپنے عوام کے مفادات کے مطابق بات چیت اور کثیر الجہتی تعاون کو گہرا کریں۔" کہا۔

نقل و حمل کے میدان میں ہمارا تعاون اہم ہے

ترکی اور ایران کے درمیان نقل و حمل کے شعبے میں تعاون کی ترقی billion 30 ارب تجارتی حجم ریکارڈ سے بھی تورھان کو نشانہ بنائے گی ، جس کے ساتھ نقل و حمل کے شعبے میں ہمارے ترقیاتی تعاون کا ایک تجارتی زندگی ہے اور ہمیں موجودہ مسائل کے حل کے لئے کوششیں کرنا ضروری ہے۔ ہمارے ممالک کے مابین ریل فریٹ اور مسافر ٹریفک میں استحکام بہت ضروری ہے۔ نقل و حمل کے میدان میں ہمارا کام تمام علاقوں میں سست روی کے بغیر جاری ہے۔ وہ بولا.

تہران نے کہا کہ مشترکہ فائدے پر مبنی سرگرمیوں کے لئے زیادہ سنگین اقدامات کئے جاسکتے ہیں جو ٹرانسپورٹ کے تمام طریقوں کو پورا کرے گی.

انہوں نے کہا کہ اس مشکل دور میں اٹھائے جانے والے ہر اقدام کو کہ ہمارا خطہ ، جو دنیا کی سب سے قیمتی اراضی ہے ، نہ صرف ہمارے ممالک بلکہ خطے کے لحاظ سے بھی موثر ہوگا۔ ہمیں اپنے تمام کاموں کو اس سچائی کی روشنی میں مکمل کرنا ہے۔ ایران اور ترکی اس خطے میں قدیم تہذیبوں والے دو دوست ممالک ہیں۔ آج تک ، بین الاقوامی قانون کی روشنی میں ، دونوں ریاستوں کی ، دونوں ممالک کے عوام کے مفادات کے تحفظ کے لئے پُرعزم عزم ہے۔ "

ترہان نے اس بات کی نشاندہی کی کہ دونوں ممالک کے صدور تہران میں ہیں تاکہ وہ تجارت کی ترقی اور 30 ​​بلین ڈالر کے ہدف تک پہنچنے کے بارے میں دونوں ممالک کے صدور کی ہدایت کے مطابق باہمی اعتماد ، مشترکہ زمینی اور ہمسایہ قانون کی بنیاد پر نقل و حمل کے میدان میں ہر قسم کی سرمایہ کاری کا احساس کرسکیں ، اور کہا کہ معاہدے طے پانے والے اس مقصد کو پورا کریں گے۔

ایران پر امریکی پابندیوں کے فیصلے کے بارے میں ، تورھن نے کہا:

انہوں نے کہا کہ امریکہ کا یکطرفہ پابندی ہم پر زیادہ اثر نہیں ڈالے گا بشرطیکہ اس سے دونوں ممالک کے عوام کے حقوق کو نقصان نہیں پہنچا ہے جو بین الاقوامی قوانین سے عاری ہیں۔ اس کے علاوہ ، ہم نے نہ صرف دونوں ممالک کے درمیان بلکہ تیسرے ممالک کے ساتھ دونوں ممالک کے درمیان تجارت میں بھی بہتری لانے کے لئے اپنی مشترکہ خواہش اور عزم کا مظاہرہ کیا ہے۔ "

ایران اور ترکی کے مابین 30 ارب ڈالر کے تجارتی حجم کو پورا کیا جاسکتا ہے

ایرانی ٹرانسپورٹ اور شہری ترقیاتی وزیر محمد اسلامی ، دونوں ممالک کی نقل و حمل اور ان کی میٹنگ میں ، نقل و حمل کی منتقلی کے ذمہ دار وزراء ، ان امور پر "ایران اور ترکی کے مابین 30 trade بلین ڈالر کے تجارتی ہدف کے بارے میں ایک اہم اتفاق رائے فراہم کرتے ہیں ، بشرطیکہ یہ ہم آہنگی پیدا ہو اور اس کام سے ایک ہدف کو حاصل کیا جاسکے۔" کہا۔