استنبول میٹرو پولیٹن بلدیہ (آئی ایم ایم) کے میئر Ekrem İmamoğluانہوں نے "یسر کمال اسکوائر اور ایسنورٹ حرامیدرے ریکلیمیشن 1st اسٹیج جنکشن، اسکوائر انتظامات اور عوامی اجلاس" میں خطاب کیا۔ اماموغلو، جو اس پلیٹ فارم پر آئے جہاں وہ تقریر کریں گے، اس کے ساتھ ترکی ادب کی عظیم شخصیات میں سے ایک، یاسر کمال کے تیار کردہ گانے "ہیلو" کے ساتھ، ماسٹر آرٹسٹ Zülfü Livaneli نے کہا، "یاسر کمال نے کیا کہا؟ ؟" آپ نے Zülfü Livaneli کے نوٹوں کے ساتھ سنا۔ ایک گلاب دنیا کے آخر میں کھلا / جنگلی اڑتی ہوا کو سلام / اندھیرے کا خاتمہ ایک عظیم صبح ہے / کھڑی چٹان سے گزرنے والی سڑک کو سلام۔ یاسر کمال نے اس ملک کی سب سے کھڑی چٹان کو بھی 'ہیلو' کہا۔ میں اپنے پیارے دوستوں، اپنے پڑوسیوں، اپنے ہم وطنوں، میرے عزیز Esenyurt باشندوں کو بھی 'ہیلو' کہتا ہوں۔ "یاسر کمال اسکوائر میں خوش آمدید،" انہوں نے کہا۔
"کابینہ کون ہے؟ ہا انقرہ کے وہ 17 دوست!
اماموغلو، ایک ایک کر کے پرجوش ہجوم کے ہاتھوں میں پکڑے ہوئے تخلیقی بینرز کو پڑھتے ہوئے جس نے علاقے کو بھر دیا اور اس سے محبت کا اظہار کیا، کہا: "'یہ استنبول کے لیے مناسب ہے، ترابزون کے بیٹے'، 'اموگلو استنبول میں، احمد اوزر ایسنیورٹ میں' ، 'آپ استنبول کے محافظ ہیں۔' استنبول کا سرپرست، تمام استنبول۔ کیا ایسا نہیں ہے؟ کیا ہم استنبول کے حقوق کا تحفظ کریں گے؟ ہم کسی کے حقوق کی خلاف ورزی نہیں کریں گے اور نہ ہی کسی کے حقوق سے انکار کریں گے۔ 'آگے پوری رفتار،' میری پیاری بیٹی کہتی ہے۔ تمہارے لئے اچھا ہے. 'صدر، ہمارا گھر خطرے سے خالی ہے۔' ہم ان مشکل حالات کو ضرور حل کریں گے، ضلع غازی۔ 'کابینہ اماموغلو کے خلاف ہے۔' کابینہ کون ہے؟ میں نہیں جانتا. اوہ، انقرہ کے وہ 17 دوست۔ ٹھیک ہے، معذرت، ہم اسے نہیں سمجھ سکے، معذرت۔ 'تم پاگل ہو، استنبول تو ویسے بھی لیلیٰ ہی رہے گا۔' میں قسم کھاتا ہوں، آپ پرجوش ہیں، Yeşilkent نوجوان۔ "آپ کے لئے شاباش،" انہوں نے اشتراک کیا.
"اگر میں اس شہر کے 16 ملین لوگوں سے، ایک ایک کرکے اور یکساں طور پر پیار نہیں کرتا، تو مجھے نام دیا جائے گا۔"
یہ بتاتے ہوئے کہ وہ مرحوم یاسر کمال کے سامنے احترام کے ساتھ جھک گئے، امام اوغلو نے کہا، "یاسر کمال وان کے ایک خاندان کا بیٹا تھا۔ وہ چکورووا میں پلا بڑھا۔ وہ کئی سال استنبول میں مقیم رہے اور لکھتے رہے۔ وہ اس سرزمین کی آواز اور سانس تھے اور عالمی ادب میں ہمیشہ سرفہرست رہے۔ اس عرصے میں، میں اس بہت بڑے اسکوائر کا نام دیتے ہوئے فخر اور فخر محسوس کر رہا ہوں جو ہمارے استنبول اور ایسنورٹ کے لیے مناسب ہے یاسر کمال کے نام سے، اس عظیم شخص کے نام پر۔ انہوں نے کہا، "مجھے امید ہے کہ یہ فائدہ مند اور مبارک ہو گا۔" امامو اولو، جو ہجوم سے "ہم آپ سے پیار کرتے ہیں، صدر" کے الفاظ سے لاتعلق نہیں رہے، نے کہا، "میں بھی آپ سے پیار کرتا ہوں۔ اگر میں اس شہر کے 16 کروڑ لوگوں سے ایک ایک کر کے پیار نہ کرتا تو میری بے عزتی ہوتی۔ ’’یہ واضح ہے،‘‘ اس نے جواب دیا۔ اس بات کی نشاندہی کرتے ہوئے کہ یاسر کمال کا نام اس سکوائر کے لیے بہت مناسب ہے، امام اوغلو نے کہا، "ابھی، جب میں آیا، تو میں نے دیکھا کہ اسکوائر پر ہجوم اور ہجوم تھا۔ انہوں نے کہا کہ اس نے ہمیں دکھایا کہ اس کی کتنی بڑی ضرورت ہے۔
19 مئی کو ناظم حکمت اور احمد عارف سٹریٹس کے اجلاس کے لیے یار کمال کا نام موزوں رہے گا
اماموغلو نے وضاحت کی کہ انہوں نے درج ذیل الفاظ کے ساتھ مربع کے نام کا تعین کیسے کیا:
اس چوک کی طرف جانے والی سڑکیں اور اسے مکمل کرنے والی سڑکیں خوبصورت ناموں سے گھری ہوئی تھیں۔ ہمیں ایک خاص نام کے ساتھ آنا تھا۔ 19 مئی اسٹریٹ ہے۔ دوسرے لفظوں میں، 19 مئی اس قوم کی جدوجہد آزادی کی تاریخ ہے، جو سمسون کی طرف اٹھایا گیا پہلا قدم ہے۔ یہ مصطفی کمال اتاترک اور اس قوم کی قومی آزادی کی جدوجہد کا آغاز ہے۔ ان کے لیے 19 مئی بہت خاص نام ہے۔ احمد عارف اسٹریٹ بھی ہے۔ ایک بار پھر، اس سرزمین کا خاص نام دیار باقر میں پیدا ہوا اور اس ملک کی سب سے خوبصورت آوازوں اور مصنفین میں سے ایک بن گیا۔ اور ناظم حکمت اسٹریٹ۔ اس کے بارے میں سوچیں؛ عالمی شاعر 19 مئی کو ایک طرف ناظم حکمت، دوسری طرف احمد عارف... میں نے اپنے دوستوں سے کہا، 'یاسر کمال کا نام اس چوک کے مطابق ہوگا جہاں یہ نام آئے ہیں۔ ہمارے پاس جمہوری ووٹ تھا۔ اسے متفقہ طور پر منظور کر لیا گیا۔"
"آپ حرامی کے بارے میں جانتے ہیں نا؟"
Esenyurt کے لیے انھوں نے خاص طور پر کیے گئے کام کی تفصیلی مثالیں دیتے ہوئے، امام اوغلو نے کہا، "ہم استنبول کے 39 اضلاع کی طرح Esenyurt میں بھی ایک سرگرم کارکن اور ایک پاپولسٹ میونسپلٹی بن گئے ہیں۔ آج، ہم Esenyurt میں ایک بہت قیمتی مربع لا رہے ہیں۔ دیکھو یہ بڑی بات ہے۔ آپ Haramidere کو جانتے ہیں، ٹھیک ہے؟ ہم نے اس جگہ کا پہلا مرحلہ مکمل کر لیا ہے۔ ہم نے بحالی کا کام مکمل کر لیا ہے۔ اس کے علاوہ، ندی میں بہتری کے کاموں کے بعد، ہم نے زندگی کے کام کی اپنی وادیوں کے دائرہ کار کے اندر، Haramidere کے ارد گرد ویلی آف لائف پروجیکٹ شروع کیا۔ اور ہم نے پہلا حصہ ختم کیا۔ دوسرے حصے پر کام جاری ہے۔ خاص طور پر یہاں، Pınar اور Yeşilkent محلوں میں، کیا ہر بار بارش ہوتی تھی؟ کیا کوئی جانی نقصان ہوا؟ "ہم نے اسے ختم کیا،" انہوں نے اشتراک کیا۔ اس بات کی نشاندہی کرتے ہوئے کہ Esenyurt کو ماضی میں بڑے دھوکہ دہی کا سامنا کرنا پڑا ہے، امام اوغلو نے کہا:
"سیلاب تاریخ ہیں"
"یہاں ایک ندی گزرتی ہے، ٹھیک ہے؟ عمارتیں بنانے کے لیے انہوں نے یہاں ندی کا رخ بدل کر اسے ترقی کے لیے کھول دیا۔ انہوں نے نہ صرف اسے تعمیر کے لیے کھولا بلکہ ندی کا قطر بھی کم کر دیا۔ ہم نے یہاں ندی کا قطر 12 مربع میٹر سے بڑھا کر 72 مربع میٹر کردیا اور اب ندی کے بہاؤ کو معمول پر لایا ہے۔ بارش کی وجہ سے اس خطے میں سیلاب یا جانی نقصان کا اب کوئی خدشہ نہیں ہے۔ ہمارے لوگ یہاں مشکل حالات میں تھے۔ ہم نے احمد عارف اسٹریٹ تک سیلاب کو روکنے کے لیے سنجیدہ کام کیا ہے۔ یہاں، ہم نے بارش کے پانی کی لائنیں جو Haramidere سے جڑی ہوئی ہیں، اوپر سے آکر سڑکوں پر جمع کر دی ہیں۔ ہم نے بڑے پیمانے پر گندے پانی کے نیٹ ورک قائم کیے اور Haramidere کے دائیں اور بائیں جانب پانی جمع کرنے والے بنائے۔ اس طرح سیلاب ماضی کی بات بن گیا۔ ہم نے اس خطے سے بحیرہ مرمرہ میں جانے والے خراب بہاؤ اور گندے پانی کو بھی روکا۔ اس کے ساتھ ساتھ ہم نے یہاں کے گرد و نواح کے ساتھ مل کر ٹریفک کی گردش کو منظم کیا۔ انفراسٹرکچر کے کاموں کے ساتھ ہم آہنگ ہونے کے لیے، ہم نے ہرامیڈیرے کی پوری خراب شکل کو تاریخ میں دفن کر دیا۔ اب یہاں کوئی جانی و مالی نقصان نہیں ہوگا۔ اب ہمارے ساتھ یہاں برے حالات نہیں ہوں گے۔‘‘
"BEYLİKDÜZÜLÜ کا یہ بھائی، ESENYURT BEYLİKDÜZÜ-SEFAKÖYÜ-YENIKAPI میٹرو لائن بنائے گا"
یہ نوٹ کرتے ہوئے کہ وہ Esenyurt کو میٹرو سے جوڑنے کے لیے اپنا کام جاری رکھے ہوئے ہیں، امام اوغلو نے کہا، "ہم یہاں پوری رفتار سے پہلی میٹرو لائن بنا رہے ہیں۔ ہم نے Mahmutbey-Bahçeşehir-Esenyurt میٹرو لائن کا 40 فیصد مکمل کر لیا ہے۔ ہم جاری رکھیں۔ خاص طور پر Esenkent، Ardıçlı اور Esenyurt Meydan میں اس لائن کے اسٹاپ کے ساتھ، ہم اپنے شہریوں کو یہاں سے باسفورس کے ساحل تک لے جا سکتے ہیں، Kabataşہم اسے اس سے جوڑیں گے۔ اسی طرح، Beylikdüzü اور Esenyurt سے آپ کا یہ بھائی Beylikdüzü-Sefaköyü-Yenikapı میٹرو لائن بنائے گا۔ ہم Ambarlı-Hadımköy اور Esenyurt-Saadetdere میٹرو لائنوں پر کام کر رہے ہیں۔ دیکھو تمہارے اس بھائی نے ہم سے 25 سال پہلے بننے والی میٹرو لائن کا آدھا حصہ 5 سال میں بنا دیا۔ میں تم سے وعدہ کرتا ہوں؛ آپ کا یہ بھائی 10 سال میں 50 سال کا کام کرے گا۔ اسی طرح، ہم HIZRAY تعمیر کریں گے، جو استنبول کی نقل و حمل میں ایک انقلاب ہوگا۔ میرے پیارے ہم وطنوں، HIZRAY کا مطلب یہ ہے: یہ آپ کو TÜYAP، Esenyurt سے Sabiha Gökçen تک، 50 منٹ میں ایک سرے سے دوسرے سرے تک 75 کلومیٹر کے فاصلے پر جوڑ دے گا۔ "آپ کا یہ بھائی استنبول کی تاریخ کی سب سے بڑی اور تیز ترین ایکسپریس میٹرو لائن بنائے گا،" اس نے شیئر کیا۔
"صرف یہ مسئلہ ہے؛ "RANT"
یہ بتاتے ہوئے کہ وہ Esenyurt میں مزید 2 نرسری بنائیں گے، اماموغلو نے کہا:
"لیکن مرکزی نرسریوں کو ایسنورٹ میں صدر احمد اوزر تعمیر کریں گے۔ دیکھو ان کا مسئلہ نہ بچہ تھا، نہ عورت، نہ ماں اور نہ جوانی۔ ان کی صرف تشویش ہے؛ کرایہ انہیں کوئی اور مسئلہ نہیں ہے۔ یہی وجہ ہے کہ انہوں نے ہمارے سامنے ایسنیورٹ میں 30 ہزار رہائشی متاثرین بنائے۔ بس تاکہ کوئی امیر ہو سکے۔ لیکن ہم ان کوتاہیوں کو بھی ختم کریں گے۔ ہم Haramidere Life Valley کے پہلے اور دوسرے مرحلے کو مکمل کریں گے۔ ہم Esenyurt میں کینٹ لوکانتاسی کو جلدی سے گزر جائیں گے۔ کیا وہ یہ کر سکتے ہیں؟ کیا آپ ان کے ذہن میں آئیں گے؟ ہمارے شہری ہمارے ذہنوں میں، ہمارے دلوں میں ہیں۔ لیکن ہم کرتے ہیں. وہ یہ کام نہیں کر سکتے۔ کیونکہ Esenyurt کے پیارے لوگو، ہم فضول خرچ نہیں ہیں۔ وہ فضول ہیں، ہم کرنے والے ہیں۔ وہ منافع خور ہیں، ہم پاپولسٹ ہیں۔ 31 مارچ فضول خرچ اور منافع خوروں کے تاریخ میں دفن ہونے کا وقت ہے۔ کیا ہم سب مل کر 31 مارچ کو ان چیزوں کو تاریخ بنانے کے لیے تیار ہیں؟ کیا ہم بربادی اور غداری کے دور کو تاریخ کے حوالے کرنے کے لیے تیار ہیں؟ کبھی بھی ووٹ مٹھی بھر لوگوں کو نہ ہونے دیں۔ اپنے ووٹوں کو تقسیم نہ کریں۔ کیا ہمارا کوئی معاہدہ ہے؟ ہم اپنا ووٹ تقسیم نہیں کریں گے۔ ہم اپنے ووٹ اور قوتوں کو متحد کریں گے۔ ہم مل کر کام کریں گے۔ کیا ہمارا کوئی معاہدہ ہے؟ یہ وقت فرقہ بندی کا نہیں ہے۔ ہم پاپولسٹ استنبول کے عظیم اتحاد ہیں۔ کیا ہم نہیں ہیں؟
"ہم ایک عظیم عوامی اتحاد ہیں"
"ہم ایک عظیم عوامی اتحاد ہیں جو اپنے لوگوں کے بارے میں سوچتا ہے، پارٹیوں سے بالاتر ہے، اپنے شہر کے بارے میں سوچتا ہے، اپنے لوگوں کے بارے میں سوچتا ہے، اس شہر کے مزدوروں، آجروں، خواتین، نوجوانوں اور بچوں کے بارے میں سوچتا ہے۔ کچھ لوگ پسوؤں پر ناراض ہو سکتے ہیں اور لحاف کو جلانا چاہتے ہیں۔ اس کو موقع نہ دیں۔ ہم ہمیشہ متحد ہو کر جیتیں گے، ٹھیک ہے؟ ہم مل کر جیتیں گے۔ آج ہمیں جس طاقت کا سامنا ہے اس میں کوئی تبدیلی نہیں آئی ہے۔ انہوں نے ہمیں 2019 میں جو کچھ بھی دیا، وہ وہی لوگ ہیں۔ وہ کبھی ایماندار یا انصاف پسند نہیں رہے۔ وہ بھی آج نہیں ہیں۔ وہ ڈیموکریٹس نہیں تھے، اور اب نہیں ہیں۔ دیکھو دھوکہ نہ کھائیں اور نہ ہی ان کے ایسے وعدے سنیں جن کے بارے میں آپ نے پہلے کبھی سوچا بھی نہیں ہوگا۔ ان کا دور ختم ہو چکا ہے۔ کیا انہوں نے ریٹائر ہونے والوں کو دکھی نہیں کیا؟ کیا انہوں نے کارکنوں کو دکھی نہیں کیا؟ کیا انہوں نے ہمارے پیسے پر مہر نہیں لگائی؟ ایک ریٹائر ہونے والا کافی ہاؤس میں جا کر چائے بھی نہیں پی سکتا۔ اس لیے وہ صرف اپنے مفادات کے لیے سیاست کرتے ہیں۔ ہم آپ کے لیے کام کریں گے۔ ہم اپنی قوم کے لیے کام کریں گے۔ میں استنبول کے لیے کام کروں گا۔ ہمارے صدر احمد اوزر Esenyurt کے لیے کام کریں گے۔
"وہ 2019 سے آج تک نہیں بدلے ہیں"
"وہ 2019 سے آج تک بالکل نہیں بدلے ہیں۔ لیکن وہ ہمارے اتحاد اور سالمیت کو تباہ کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ کیا ہم ایک ہوں گے؟ کیا ہم بڑے ہوں گے؟ کیا ہم زندہ رہیں گے؟ کیا ہم ہوشیار ہوں گے؟ ہم انہیں موقع نہیں دیں گے، ٹھیک ہے؟ وہ صرف ایک چیز دیکھتے ہیں وہ ان کے مفادات ہیں۔ ہمارا مسئلہ ہماری قوم ہے۔ اس لیے ہم مٹھی بھر فضول خرچیوں اور منافع خوروں کو موقع فراہم کیے بغیر ایک باضمیر، بہادر، ذہین، اخلاقی اور نیک دور کی تیاری کر رہے ہیں۔ کیا ہم ایک ساتھ جیتنے کے لیے تیار ہیں؟ کیا یہ سچ ہے کہ 31 مارچ کو بہادری کی جیت ہوگی؟ 31 مارچ کو پارٹی کی نہیں بلکہ اتحاد کی جیت عوام کی ہوگی، ٹھیک ہے؟ Esenyurt اس کے لیے سب سے بڑی جگہ ہوگی۔ کیا یہ ٹھیک ہے Esenyurt؟ زبردست. 31 مارچ کو ہم سب مل کر ان لوگوں کو تاریخ میں دفن کر دیں گے جنہوں نے اس شہر کو دھوکہ دیا اور ان پر ظلم کیا، خاص طور پر ایسنیورٹ اور ان لوگوں کو جنہوں نے شہریوں کو تقسیم کیا۔ ہم برداشت اور بھائی چارے سے مل کر جیتیں گے۔ یاسر کمال کیا کہتے ہیں؟ وہ کہتے ہیں؛ 'معاشرہ اتنا ہی مضبوط اور صالح ہوتا ہے جتنا اس کی رواداری، اور اتنا ہی ظالم اور کمزور ہوتا ہے جتنا اس کا ظلم۔' یہ وہی ہیں جو اس شہر، اس ملک، اس قوم کو اپنے جبر سے کمزور کرتے ہیں۔ مٹھی بھر ظالم ہاریں گے، عوام کی برداشت جیت جائے گی۔ عوام کے ضمیر کی جیت ہوگی۔ ضمیر کا اتحاد جیتے گا۔
یاسر کمال اسکوائر، CHP کے ڈپٹی چیئرمین وولکان دیمیر، اوزگر کرابات، CHP پارٹی کے ممبر اسمبلی بیرکر ایسن، CHP کے ڈپٹی انجین التے، Beylikdüzü کے میئر مہمت مرات چالک، CHP Esenyurt میئر کے امیدوار پروفیسر۔ ڈاکٹر اسے سرکاری طور پر احمد اوزر، باقشہیر میئر کے امیدوار میسوت اوکسوز، مرحوم یاسر کمال اور آیشے سیمیہا بابن کی شرکت کے ساتھ پیش کیا گیا۔